All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Fjalor Anglisht-Shqip

BETA Online Dictionary Albanian-English: Enter keyword here!
  ÇËçë...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Übersetzungsforum Englisch-Albanisch

Report Spam

Use this page to report the forum entry below as spam. The text of the entry will be hidden automatically as soon as three registered users reported it. In case an entry was marked as spam erroneously you can also vote against it, so the amount of spam votes needed is increased by one.

Is this an unwanted entry (spam)?
You have to be logged in as a registered user to be able to vote. This measure should avoid possible abuse of this function. Login | Sign Up
Term:
Please can someone translate this for me?  
by hcj152 (UN), 2018-01-07, 11:24  like dislike  Spam?  
Sorry, I know it’s long, but could someone translate this conversation please?

A: Ckemi mir ti, me asht prish tel edhe skam ps iber me te shkru

B: N fakt thashe ca pati q s ktheu pergj, por its ok. Mir jw ti? Tel c pati?

A: Bateria neser me vjen tjetra tash provoj me e nderru vet po ashtu tash blej tel tjeter
   Po bahet nja i jav pa tel pernjat
   Mir kam qen pun ikyt jav, te marten kam ken ne nje parc lojnash

B: Ooo c kenqe knaq!! Kshu ka lezet, frytet e punes

A: Po po ishim 2 cifte jena knaq

B: Heeej po ma trego shoqen

A: (photo) brunja ne mes

B: Hmm ok qenkaa
   Por cmoon find nj sweet, sh e eger dukeet

A: hein?

B: Duket q wsht e madhe o njeriii

A: haha e di mo lale (photo)

B: Ktu shuuum m mir
   Duke person i lirsheem pa kompleksee
   Dhe qenka sweet

A: Nuk esht keq kemi pak a shum te njejtin ti p

B: U ngutaa

A: :)

B: Po basgk skeni dale?

A: Po po akoma skemi fjet se kshu kemi dal 2 HER vetem
    Po foto skam se me eshte prish tel edhe skam bas asnji

B: Ouuu? Cne e paske zgjat kaq sh :P

A: Asht vajz bajagi e pjekun
   Kshuqe avash avash skam gja per ngut :P

B: Epo tani 30 vjec e mos me qen e pjekuur :P

A: Po ngaqe asht e divorcume lale nuk e ka pas jeten e thjesht pernjat

B: E divorcuaar wtf. Ka dhe fmi?

A: haha, jo

B: Hej ika unaa neser zgjimi n 6 mcojn per zhelesh prej gjumiii… Folim prap neser, Ishalla po t rreg tel
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Albanian-English online dictionary (Fjalor Anglisht-Shqip) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement